|
Arabic
language
Dear Mr.
Rami,
Ali Shariati
- who could not be accused of being fanatic or
biased (for simply he is a non Arab) had said
abou the Arabic language:
"Arabic is
the finest language accessible to man and it is
superior to expository language which is lucid
and straightforward. An expository language may
be more suited and simpler to utilize in
instruction, but it is not lasting. Why?
Abd-Alrahman
Badawi, the contemporary Egyptian philosopher,
states that A school or a religion which
expresses all its facts and connotations in
direct, clear-cut, and one-dimensional sentences
will not last long, since it is addressing
diverse individuals from all walks of life.
Further, these people include various strata and
classes who vary in thinking, viewpoint, and
outlook.
And so, a
language which is selected for a religion must
be multi layered and multi-dimensional so that
each generation can decipher one layer and each
group can understand one dimension at a
time."
Do not you
think that Ali Shariati put it so simply yet so
eloquently?
Let me know
what you thought of what he said. I know from
your own writings that you are not Arabic
either, at least 'theoretically' speaking, or
shall we say ethnically speaking, but in truth,
I could not help but notice that your words and
certainly your actions show a profound and
sincere devotion and love to the Arabs and the
Arabic (and ultimately Islamic) causes than a
whole lot so called 'ethnic' Arabs.
As an
Egyptian I might have some Arabic blood in me or
some Egyptian, or all or none of either, but
here and now, Arabic as far as I am concerned
(no matter what blood I carry in my veins),is
the language I cherish, love, comprehend, and
enjoy the most.
Regards,
Bent
Misr
|